niedziela, 27 września 2009

Warsztaty Rękodzieła. Figurki z masy solnej.

W niedzielę, 27 września b.r., jak co tydzień miały miejsce kolejne Warsztaty Rękodzieła organizowane przez Stowarzyszenie MyCork. Tym razem wykonywaliśmy figurki z masy solnej.

/Na zdjęciu: m.in. świeżo wykonane figurki z masy solnej/

Udział w "Warsztatach..." to świetna zabawa, możliwość nauczenia się nowych rzeczy - a przede wszystkim wsparcie szlachetnego celu: wszystkie wyroby powstałe podczas warsztatów zostaną sprzedane na kiermaszu w trakcie Festiwalu Kultury Polskiej - również organizowanego przez MyCork, a dochód ze sprzedaży zostanie przekazany dla Society of Saint Vincent De Paul w Cork.

sobota, 26 września 2009

XXV Rozmowy (nie)Kontrolowane

W sobotę, 26 września b.r., w pubie Slate w Cork, miały miejsce XXV "Rozmowy (nie)Kontrolowane" organizowane przez Stowarzyszenie MyCork .

Gościem Specjalnym "Rozmów..." była p. Monika Nowakowska (na zdjęciu obok), dziennikarka, rzeczniczka prasowa MyCork, organizatorka polonijnych spotkań i koncertów polskich zespołów, koordynatorka Festiwalu Kultury Polskiej.

Kilka słów o naszym Gościu:

Monika Nowakowska, urodzona w Krakowie (1975), absolwentka Technikum Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa oraz Studium Dziennikarskiego pod patronatem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej i kilku pomniejszych kursów zarówno w Krakowie, jak i Cork. W wolnych chwilach społecznik i turystka, zakochana w Beskidzie Żywieckim.

W Irlandii mieszka od ponad pięciu lat.

W Krakowie zawodowo związana była głównie ze sztuką ludową i turystyką, od czasu do czasu ocierając się o świat polskich artystów i arystokratów, wielbicielka Jazz Rock Cafe.

W Cork oprócz zarabiania na życie, związana przede wszystkim ze Stowarzyszeniem My Cork.

Pomysłodawczyni legendarnych „Babskich spotkań”, współorganizowała pierwszy w Cork finał WOŚP, koordynowała też pierwszy w Cork Festiwal Kultury Polskiej w roku 2007, zorganizowała parę imprez dla Polonii w Cork i koncerty zespołu Proletaryat, Homo Twist, Habakuk. Dziennikarka prasy polonijnej - i irlandzkiej.

Członek Zarządu MyCork, pełni funkcję rzecznika prasowego i zajmuje się reklamami, obecnie pracuje również nad trzecią edycją polskiego Festiwalu Kultury Polskiej w Cork.

/Na zdjęciu: uczestnicy XXV "Rozmów..."/

wtorek, 22 września 2009

Zebranie Zarządu Stowarzyszenia MyCork

We wtorek, 22 września b.r., miało miejsce spotkanie członków Zarządu Stowarzyszenia MyCork - poświęcone omówieniu szeregu spraw bieżących.

/Na zdjęciu: uczestnicy dzisiejszego spotkania/

W spotkaniu wzięli udział także przedstawiciele administracji oraz redakcji MyCork. W trakcie spotkania poruszyliśmy m.in. kwestie związane z organizacją Festiwalu Kultury Polskiej, zagadnienia dotyczące moderacji na forum oraz omówiliśmy funkcjonowanie redakcji portalu.

niedziela, 20 września 2009

Warsztaty Rękodzieła. Decoupage.

W niedzielę, 20 września b.r., miały miejsce kolejne Warsztaty Rękodzieła organizowane przez Stowarzyszenie MyCork. Tym razem uczestnicy warsztatów wykonywali obrazki na desce metodą decoupage.

/Na zdjęciu: prowadząca warsztaty Anna Strzelecka/

Zajęcia poprowadziła Anna Strzelecka, która również zasponsorowała wszystkie niezbędne do pracy materiały.

/Na zdjęciu: suszące się prace wykonane podczas warsztatów/

Stowarzyszenie MyCork zaprasza wszystkich zainteresowanych na kolejne warsztaty, które będą miały miejsce w każdą niedzielę, do 8 listopada włącznie, w godz. 14.00 - 17.00, w siedzibie NASC przy 35 Mary Street w Cork. Na najbliższych warsztatach, w niedzielę 27 września b.r., uczestnicy będą mogli nauczyć się wykonywać figurki z masy solnej. Udział w zajęciach jest bezpłatny i wszystkie potrzebne materiały będą na miejscu.

Wszystkie wyroby powstałe podczas warsztatów zostaną sprzedane na kiermaszu w trakcie Festiwalu Kultury Polskiej - również organizowanego przez MyCork, a dochód ze sprzedaży zostanie przekazany dla Society of Saint Vincent De Paul w Cork.

czwartek, 17 września 2009

poniedziałek, 14 września 2009

Wieczór Poezji Adama Mickiewicza w Cork

W niedzielę, 13 września b.r., w kościele oo. Augustianów w Cork miał miejsce wieczór poezji śpiewanej, podczas którego mogliśmy wysłuchać wierszy Adama Mickiewicza. Ten poetyczny koncert został zorganizowany przez Stowarzyszenie MyCork.

/Na zdjęciu od lewej: Rita Mari Schaper i Ida Baj/

W trakcie tego artystycznego wieczoru dwie artystki z Polski: Ida Baj i Rita Mari Schaper przedstawiły program "Country of the Mind", w którym zaprezentowały wiersze Adama Mickiewicza w przekładzie Anity Dębskiej Jones na język angielski. Jak brzmiały wiersze naszego narodowego wieszcza śpiewane po angielsku przy akompaniamencie gitary? Rewelacyjnie!

Przed każdym utworem p. Ida Baj wprowadzała słuchaczy w nastrój, krótko opowiadając o okolicznościach powstania poszczególnych wierszy, a p. Rita Mari Schaper, mocnym, dźwięcznym głosem i rewelacyjną grą na gitarze zrobiła niesamowite wrażenie na publiczności.

Ida Baj jest Polką, nauczycielką języka angielskiego, która przy nauce języka korzysta m.in. z piosenek, wierszy, opowiadań i tańca. Rita Mari Schaper jest Niemką mieszkającą w Polsce, absolwentką Akademii Sztuki w Berlinie, m.in. zajmuje się muzyką, pisze teksty, wykonuje ilustracje.

Dzięki zorganizowaniu przez Stowarzyszenie MyCork tego wieczoru poezji w kościele, wysłuchała go chyba rekordowa ilość osób a niesamowita akustyka w połączeniu z podniosłym nastrojem sprawiły, że słuchacze z pewnością będą go długo wspominali.

Wstęp był bezpłatny - jak wszystkie wydarzenia organizowane przez MyCork.

niedziela, 13 września 2009

Warsztaty Rękodzieła. Szycie toreb.

W niedzielę, 13 września b.r., miejsce kolejne Warsztaty Rękodzieła organizowane przez Stowarzyszenie MyCork.

Wszystkie wyroby powstałe podczas warsztatów zostaną sprzedane na kiermaszu w trakcie Festiwalu Kultury Polskiej - również organizowanego przez MyCork, a dochód ze sprzedaży zostanie przekazany dla Society of Saint Vincent De Paul w Cork.

/Na zdjęciu: Monika Nowakowska, koordynatorka III Festiwalu Kultury Polskiej w Cork podczas pracy w trakcie wczorajszych warsztatów/

Tym razem uczestnicy Warsztatów Rękodzieła mogli spróbować swoich sił w szyciu ekologicznych toreb. To już kolejne spotkanie uczestników którzy poprzez udział w warsztatach chcą wesprzeć szlachetny cel.

Stowarzyszenie MyCork zaprasza wszystkich zainteresowanych na kolejne warsztaty, które będą miały miejsce w każdą niedzielę, do 8 listopada włącznie, w godz. 14.00 - 17.00, w siedzibie NASC przy 35 Mary Street w Cork. Udział w zajęciach jest bezpłatny i wszystkie potrzebne materiały będą na miejscu.